главная  /  общество  /  17 ноября 2011, 17:53 версия для печатиотправить другу (email)
Полицейских хотят научить говорить с народом на его языках
Руководство главного управления Министерства внутренних дел России по Московской области предложило набирать участковых по национальному признаку. Полицейские начальники объясняют это тем, что новшество поможет в работе с национальными диаспорами, которых в России много. Амурская область не исключение. В Приамурье своя специфика – китайские мигранты. Пока китайский язык для подавляющего большинства участковых остаётся «китайской грамотой».

Сталкиваться с гостями из Поднебесной по работе полицейским приходится часто. Без помощи человека в штатском не обойтись, ведь китайские рабочие, как водится, по-русски не говорят. «Если мы находим административные правонарушения, необходим переводчик, который разъяснит гражданину Китая его права», – говорит исполняющий обязанности начальника участковых уполномоченных отдела полиции № 1 Роман Леденёв. Для таких случаев у городского УВД и бюро языковых переводов заключён договор о сотрудничестве. Работа переводчика, естественно, оплачивается: «300 рублей за час. Если в выходные или вечером, то дороже в полтора раза», – признаётся переводчик Ван Хуэйчжи.

Благовещенские участковые поддерживают затею с выбором участковых по национальному признаку. По их мнению, это поможет сэкономить не только деньги, но и время, и нервы. Хотя преступлений, совершённых иностранцами или против них, не так много – в общей статистике меньше процента. Тем не менее участковый должен говорить не только на языке закона, считает председатель общественной организации «Армянская община». «Они знают лучше и свои традиции, и свой народ, и, исходя из этого, человек быстрее поймёт. Закон, конечно, свят для всех и его должны соблюдать, но если в этом законе употреблять и национальные моменты, традиции, это будет намного доступнее, понятнее и правильнее для людей разных национальностей», – считает председатель общины Норайр Карапетян.

В настоящее время в амурской полиции служат выходцы из Армении и Азербайджана. Все они – граждане России. «В органы внутренних дел принимают только граждан Российской Федерации, независимо от их национальной принадлежности. На сегодняшний день в органах внутренних дел и участковыми уполномоченными работают люди разных национальностей. Я не вижу оснований к дополнительным директивам, чтобы принимать тех или иных представителей диаспор», – высказал мнение начальник отдела организации работы участковых уполномоченных полиции и службы по делам несовершеннолетних Алексей Худяков.

МВД предложило и альтернативную инициативу: доплачивать сотрудникам за знание иностранных языков. Например, того же китайского. Хорошая прибавка к зарплате может стать мотивацией для получения новых полезных знаний.


Эта статья в категориях:  закон.
Комментарии  (всего: 19) Материалы по теме (всего: 27)
19.MYXOMOP
18 ноября, 11:01
А кто такой Дмитрий Пучков?
Гоблин
18.MYXOMOP
18 ноября, 11:01
Защем ругаися насяльника? Жельмеле кещельбещ акиана эци, журьдулюмбельбещ кизанаци! Может еще хлебом солью угощть начнут!? >:-0 Умом Россию не понять (перевод - кошмарят власти на народе) Аршином общим не измерить (перевод - ведь им плевать они во власти) У ней особенная стать (перевод - и не тупые "как бы", "вроде") В Росиию можно только верить (перевод - а на поверочку паршивой масти) P/S/ Нургалиев Рашид Гумарович. Гкхм... может отсюда ноги растут? А? Насяльника.
17.malder
18 ноября, 10:22
А кто такой Дмитрий Пучков?
По секрету всему свету oper.ru
16 ... 1
Комментарии посетителей сайта выражают
их субъективные точки зрения и не являются
продукцией информационного агентства
«Амур.инфо».
имя: пароль:
Вы должны быть зарегистрированы
на форуме Амур.инфо.
24 апреля, 15:25 / общество

Полицейских Свободного могут проверить на детекторе лжи за старые дела
5 апреля, 13:17 / общество

Благовещенские общественники будут работать на полицейских
30 марта, 13:40 / происшествия

В Благовещенске задержанный повесился в камере
28 марта, 18:12 / общество

Полицейские Приамурья участвуют в видеоконференции с главой ведомства
19 марта, 11:51 / общество

Амурские полицейские поехали в командировку в Чечню


популярное сегодня

+659 / новости

Губернатор Амурской области отчитался перед депутатами

+529 / новости

Приговор Олегу Габе сегодня так и не огласили

+484 / новости

В июне в Благовещенске опять не будет воды

+477 / новости

Самовыдвиженцам не разрешили претендовать на пост губернатора Приамурья

+452 / поговорим за жизнь

Дом на набережной
форум / блоги

+437 / блоги

Ленивая Весна: Мама, роди меня обратно!

+293 / жизнь города и области

Насчёт Хэйхэ

+238 / свободный полёт

Подарю, возьму в дар

+232 / свободный полёт

Давайте вывесим свои собственные фотки!

+212 / свободный полёт

Кошколюбы! Вам сюда!
22 мая, 14:34 / общество

План праздничных мероприятий ко Дню города
31 мая / онлайн-конференция

Владимир Грызлов
начальник ДВВКУ, генерал-майор
десять последних новостей

сегодня, 11:50 / общество

Амурский полицейский стал лучшим в конкурсе МВД
сегодня, 11:24 / общество

Концерт шоу-балета «Александрия» и открытие скакового сезона: на Амур.инфо план мероприятий на выходные
сегодня, 11:17 / общество

Амурская прокуратура признала нарушением рекламу о холодном пиве
сегодня, 10:45 / общество

Юбиляр дня – замечательный актёр Александр Калягин
сегодня, 10:33 / происшествия

В Белогорске погиб водитель «тойоты», разбившейся о дерево
сегодня, 10:25 / общество

В июне в Благовещенске опять не будет воды
сегодня, 10:20 / общество

В июле в Благовещенске начнут ремонтировать дороги
сегодня, 10:00 / общество

Областной минсельхоз: пернатые в Приамурье не заражены, но их всё равно исследуют
сегодня, 09:43 / культура

Благовещенские журналисты вместе с Азербайджаном живут в ритме «Евровидения»
сегодня, 09:18 / общество

Сегодня в благовещенских школах прозвенит последний звонок
Система Orphus
Заметили ошибку?
Выделите текст и нажмите Ctrl+Enter
© Orphus

© 2002—2012, ИА «Амур.инфо». Все права защищены.
Свидетельство о регистрации СМИ № ФС77-24536.
Учредитель: ООО «Компания «Игра»
Редакция ИА «Амур.инфо»: (4162) 222-744, ТК «Альфа-канал»: 222-727
Размещение рекламы: (4162) 222-700
E-mail: info@amur.info, реклама: pro@alphatv.ru

Условия использования материалов Партнеры:  Телепорт  Наружка  Авторадио  Футбол
Тексты новостей, аналитические материалы, интервью, фотографии (с указанием логотипа ИА), размещенные на сайте amur.info, являются интеллектуальной собственностью информационного агентства "Амур.инфо". Запрещено использование этих материалов сайта либо их частей без ссылки на ИА "Амур.инфо".
Нарушение указанных выше условий является нарушением законодательства РФ.
вернуться


Рейтинг@Mail.ru